Cette page a été traduite en français à l'aide d'un programme de traduction.
Je décline toute responsabilité pour d'éventuelles erreurs de traduction. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me signaler les corrections linguistiques nécessaires.

Variantes des débitmètres à flotteur

Le débitmètre à flotteur standard se compose d'un tube de mesure conique et d'un flotteur cylindrique ou d'une bille.
Outre ces modèles traditionnels, les différents types suivants ont également fait leurs preuves sur le marché.

Types de flotteurs

Les débitmètres à flotteur utilisent différents types de flotteurs. Cela permet d'adapter de manière optimale l'appareil de mesure à la tâche de mesure.
Le diamètre du flotteur est déterminé par le diamètre intérieur du tube de mesure. Il définit l'espace annulaire entre le flotteur et le tube de mesure et donc l'ouverture à travers laquelle le fluide peut s'écouler.
Le poids du flotteur permet de déterminer la force qui s'oppose au courant et à la poussée.
Le diamètre du flotteur étant limité par le tube de mesure, seul l'utilisation de différents matériaux permet d'influencer le poids du flotteur. Les matériaux utilisés sont divers : métaux, plastique, verre, céramique ou encore flotteurs creux. Il convient ici de tenir compte de la résistance chimique au fluide.
Pour obtenir une mesure précise, il est nécessaire que le flotteur soit parfaitement centré et qu'il n'y ait aucune perte par frottement due au contact avec la paroi du tube de mesure. Il existe différentes possibilités pour garantir cela.

• Le flotteur est muni d'encoches obliques qui le font tourner dans le fluide (rotamètre).
• Pour les corps flottants sphériques, on utilise des tubes de mesure à 3 nervures ou à 3 points afin de centrer la sphère et de réduire son contact avec la paroi du tube de mesure.
• En particulier dans le cas de corps flottants cylindriques de grandes dimensions, on centre le corps flottant à l'aide d'une tige de guidage centrale ou aussi à l'aide de bagues de guidage supplémentaires sur le corps flottant.

Formes flottantes

• Flotteur de forme cylindrique

  Les flotteurs cylindriques sont souvent utilisés comme flotteurs standard dans les tubes de mesure coniques.
  Il convient de noter que leur forme a été optimisée sur le plan aérodynamique afin qu'ils flottent de manière centrée et stable au milieu du tube de mesure.

• Konischer Zylinder

  Les flotteurs coniques sont principalement utilisés dans les tubes de mesure cylindriques avec diaphragme intégré.
  Les flotteurs sont maintenus au centre du tube de mesure à l'aide d'une tige de guidage centrale ou d'anneaux de guidage.
  La position du flotteur est transmise à une échelle d'affichage externe à l'aide d'aimants intégrés dans le flotteur.

• Kugel

  Pour les petits diamètres nominaux (environ ½", DN15), on utilise souvent des billes comme flotteurs.
  L'utilisation de matériaux très divers (verre, plastique, métal) permet de mesurer avec précision même les débits les plus faibles. Le tube de mesure doit être transparent et muni d'une échelle graduée, car la position du flotteur ne peut pas être transmise à un dispositif d'affichage externe.
  La ligne de référence pour la lecture de la valeur mesurée sur l'échelle est soit le bord supérieur, soit le centre de la bille.
  Il convient ici de respecter les indications du fabricant.

• Modèles spéciaux de débitmètres à flotteur

  Outre les formes de flotteurs mentionnées ci-dessus, il existe une multitude de modèles spéciaux pour des tâches de mesure particulières.
  Par exemple : pour les gaz à faible perte de pression, les flotteurs indépendants de la viscosité dans de larges plages ou les flotteurs pour des débits élevés dans des diamètres nominaux réduits.