Cette page a été traduite en français à l'aide d'un programme de traduction.
Je décline toute responsabilité pour d'éventuelles erreurs de traduction. Je vous serais reconnaissant de
bien vouloir me signaler les corrections linguistiques nécessaires.
Aperçu du marché des débitmètres à flotteur
Il existe sur le marché un grand nombre de fabricants et de distributeurs de débitmètres à flotteur.
Cette page tente de donner un aperçu indépendant, mais certainement non exhaustif, des appareils disponibles
sur le marché.
Veuillez noter que les informations générales ne reflètent pas nécessairement les dernières données
techniques. Vous les trouverez en cliquant sur le lien vers la fiche technique du fournisseur.
Si le fournisseur a donné son accord pour la publication d'une image, celle-ci est également affichée.
Pour plus de clarté, les débitmètres à flotteur ont été regroupés en débitmètres à flotteur avec tube de
mesure métallique, débitmètres à flotteur avec tube de mesure en verre et débitmètres à flotteur avec tube
de mesure en plastique.
Si vous recherchez le fabricant correspondant à une désignation de type, le lien suivant vers notre aperçu
des types vous sera certainement utile
Aperçu des types (classés par ordre alphabétique)
Débitmètre à flotteur avec tube de mesure métallique
Pour les pressions de service plus élevées ou les fluides opaques, on utilise des tubes métalliques
coniques ou des tubes de mesure cylindriques avec diaphragme et flotteur conique.
La position du flotteur est transmise sans contact à une unité d'affichage montée sur l'appareil
grâce à la force magnétique.
Sur certains modèles, un ressort est intégré pour assurer la force de rappel du flotteur. Les appareils
peuvent ainsi également être utilisés pour un débit horizontal ou un débit de haut en bas.
Des transmetteurs électriques intégrés dans l'unité d'affichage, également disponibles avec Hart,
Profibus ou d'autres protocoles, permettent la transmission à distance des valeurs mesurées.

4-40 ... 800-8000 L/h air
raccordement:1/4-3/8 G/NPT, bride DN15-DN40
matériau: acier inox.
pression/température max.: -25 °C ... 250 °C
précision: ± 4% VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie: contacts, sortie analogique
homologations:ATEX, IECEx, NEPSI u.A.

0,07-0,7 ... 130-1300 Nm³/h air
raccordement: acier inox.
matériau: bride DN15-DN150 (EN1092-1), ASME, filetage
pression/température max.: PN40 (option: 700bar) -196... +400 °C
précision: ± 1,6% VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie: contacts, sortie analogique,
homologations:ATEX, IECEx, NEPSI u.A.

0,3-3 ... 170-1700 m³/h air
raccordement: bride DN15-80 (EN 1092-1), ASME B16.5, JIS, NPT, raccord de tuyau, TriClam
matériau: acier inox.
pression/température max.: 40 (400) bar / -40 ... 350 °C
précision: ± 2% q50% VDI/VDE 3513-2
sortie:: contacts, sortie analogique, Hart®, FIELDBUS®,, Profibus-PA®
homologations: ATEX

15-150 L/h ... 240-2400 m³/h air
raccordement: bridee DN15-150 (EN 1092-1), ASME B16.5, JIS, NPT, raccord de tuyau, TriClam
matériau: acier inox., Titan, Hastelloy, Monel
pression/température max.: 40 (600) bar -40 ... 350 °C
précision: ± 1,6% q50% VDI/VDE 3513-2
sortie: contacts, sortie analogique, Hart®, FIELDBUS®,, Profibus-PA®
homologations: ATEX

0,16-1,6 ... 480-4800 L/h air
raccordement:1/4 NPT; G1/4, Ermeto, Swagelok, bride
matériau: acier inox.
pression/température max.:130 (202) bar / 200 °C
précision: ± 3% de FS
sortie contacts, sortie analogique, affichage à barres, Hart®
homologations:ATEX / IECEx / UKEx

0,16-1,6 ... 800.-8000 L/h air
raccordement:1/4 NPT; G1/4, Ermeto, Swagelok, bride
matériau: acier inox.
pression/température max.:130 (202) bar / 200 °C
précision: ± 2% vom ME
sortie: contacts, sortie analogique, affichage à barres, Hart®
homologations:ATEX / IECEx / UKEx

0,16-1,6 NL/h ... 280-2800 Nm³/h air
raccordement: bride DN 15- DN150 (EN 1092-1), ASME (B16.5), JIS, filetage:1/2...2 G/NPT, Raccords hygiéniques
matériau: acier inox., Titan, Hastelloy
pression/température max.: 1000 bar / -196..+400 °C
précision: ± 1,5% vom ME
sortie: sortie analogique, contact, pouls, Hart® , FIELDBUS®, Profibus-PA®
homologations: SIL2, ATEX, IECEx, u.A.

0,42-4,2 NL/h ... 18-180 Nm³/h air
raccordement: bride DN15..DN50 (EN 1092-1), ASME, JIS (B2220), filetage: 1/2 ..1 G/NPT, Raccords hygiéniques
matériau: acier inox., Titan, Hastelloy
pression/température max.: 145 bar / -196 ... +200 °C
précision: ± 1,6% VDI/VDE 3513-2 (q50% )
sortie: sortie analogique, contact, Hart
homologations: SIL2, ATEX, IECEx, u.A.

3-30 ... 600-6000 NL/h air
raccordement:1/4 NPT, Ermeto, Swagelok, bride
matériau: acier inox.
pression/température max.: PN63 (option: 40 bar) -40 ... +130 °C
précision: ± 3 % VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie:: contacts, sortie analogique
homologations: ATEX, SIL

15-150 L/h ... 300-3000 m³/h air
raccordement: bridee DN15 - DN150 (EN 1092-1), ASME, filetage 1/4"..2" G/NPT
matériau: acier inox.,Hastelloy
pression/température max.: 160 (600) bar -40 ... 350 °C
précision: ± 1,6% VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie: contacts, sortie analogique, Hart®, Profibus-PA®
homologations: ATEX

raccordement:G 1/2"
matériau: laiton, acier inox., PVC
pression/température max.: 250 bar / +100 °C
précision: ± 4 % FS
sortie: 1 contact

raccordement:1/4" ... 1 1/4" G und NPT
matériau: laiton, acier inox.
pression/température max.:350 bar / +100 °C
précision: ± 5 % FS
sortie: 1 contact
homologations: ATEX, cCSAus, DMT

raccordement:1/4" ... 1 G et NPT
matériau: laiton, acier inox.
pression/température max.:350 bar / +100 °C
précision: ± 5 % FS
sortie: 1 contact
homologations: cCSAus

Viskositätskompensiert: 1 - 540 mm²/s
raccordement:1/4" ... 1" (11/4") G und NPT
matériau: laiton, acier inox.
pression/température max.:350 bar / +100 °C
précision: ± 4 % FS
sortie: 2 contacts, 4-20 mA
homologations: cCSAus, ATEX, IECEx

60 - 320 ... 1000 - 12000 NL/h air
raccordement:filetage G1/2, 1/2" NPT
matériau:acier inox.
pression/température max.: 235 bar/ +150 °C
précision: ± 5% FS
sortie: contacts
homologations: ATEX

raccordement:bride DN 25 -100, ANSI 1"-4"I
matériau:acier inox.
pression/température max.: PN40 / +110 °C
précision: ± 5% FS
sortie: contacts
homologations: ATEX
raccordement: 1/4 ... 2 1/2 BSP / NPT
matériau: laiton, aluminium, acier inox.
pression/température max.: PN16 / -20 ... +100 °C
précision: ± 5 % FS
sortie: 1-2 contacts, 4-20 mA, Hart®, Modbus
homologations: ATEX
12-120 ... 12-120 NL/h air
raccordement: filetage:1/4 ... 3/4 BSP/NPT, Sanitäranschluss
matériau: acier inox.
pression/température max.: PN16-40 / -80 ... +250 °C
précision: ± 4 % v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: 1-2 contacts, 4-20mA sortie, Hart®, Modebus
homologations: ATEX
0.07-0.70 ... 500-5400 Nm³/h air
raccordement: bride DN15 ... DN150, 1/2" ... 6"
filetage: BSP,NPT
matériau: acier inox.
pression/température max.:PN40 /-50 ... +300 °C
précision: ± (1.6%) 2,5% v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: 1-2 contacts, 4-20mA, Hart®, Modebus
homologations: ATEX
4,3-43 NL/h ... 0,31-3,1 Nm³/h air
raccordement:1/4" auf 3/4" (11/4") G und NPT
matériau: acier inox., Monel
pression/température max.: 100(276) bar / +204(400) °C
précision: ± 3(4%) VDI Classe 2,5(4)
sortie: 2 contacts, 4-20 mA
homologations:ATEX,
4,4-44 L/h ... 47-470 m³/h air
nschluss:bride 1/2"-2" DIN,ANSI, JIS,
filetage 1/2-2" NPT
matériau: acier inox., Monel®; Titan, Hastelloy®
pression/température max.:1379 bar / -198 ... 420 °C
précision: ± 1 ... 5% VDI Classe 1,6 ... 6
sortie: 2 contacts, 4-20 mA, HART®, FIELBUS®, pouls
homologations:ATEX, IECEx, Nepsi e.a.
3,5-35 L/h ... 8,9-89 m³/h air
raccordement: filetage 1/4" ... 1" NPT
matériau:acier inox.
pression/température max.:PN100/-50 ... 180 °C
précision: ± 6 % v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie:contacts, 4-20 mA
homologations: aucune
0,095-0,95 ... 160-1600 m³/h air
raccordement:bride, filetage
matériau: acier inox.
pression/température max.:PN400/ -50 ... 400 °C
précision: ± 1,6% v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: contact, 4-20 mA, Hart®
homologations:ATEX, IECEx:, FM e.a.
0,5-3,75 ... 50-560 L/min Öl
3,6-32,4 ... 270 - 4068 m³/h air
raccordement:filetage 1/4" - 3" NPT, BSP, SAE
matériau:aluminium, laiton, acier inox.
pression/température max.:414 bar/-29 - +204(260) °C
précision: ± 2% (7%) FS
sortie: contact, 4-20 mA
Débitmètre avec tube de mesure en verre
Les débitmètres à flotteur avec tube de mesure en verre sont la conception traditionnelle des
débitmètres à flotteur.
Le tube de mesure est en verre et est souvent monté dans une armature de protection afin d'éviter tout
bris de verre. Les raccords process sont fabriqués à partir de matériaux très divers. La position du
flotteur et donc le débit sont lus directement sur une échelle graduée apposée sur le tube de mesure
ou sur l'armature.
L'avantage du tube de mesure transparent est que l'utilisateur peut voir directement le débit du fluide.
Il est ainsi possible de contrôler visuellement le fluide et de détecter rapidement toute modification,
impureté ou bulle d'air.
Les débitmètres à flotteur avec tube de mesure en verre sont principalement
utilisés dans les laboratoires, l'industrie chimique, l'industrie alimentaire et l'industrie de l'eau et
des eaux usées.
Les débitmètres à flotteur sont les appareils idéaux pour mesurer le débit tout en permettant un
contrôle visuel du flux.

2-20 ... 300-3000 NL/h air
raccordement: filetage 1/4" G/NPT
matériau raccordement: acier inox.
pression/température max.: PN16/ -20 ... +100 °C
précision: ±3% q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie/accessoires: 1 contact, soupape, régulateur de débit
homologations: ATEX

0,5-5 ... 500-5000 NL/h air
raccordement: filetage 1/4" G/NPT
matériau raccordement: acier inox.
pression/température max.: PN16/ -20 ... +100 °C
précision: ± 2,5% q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie/accessoires: 1 contact, soupape, régulateur de débit
homologations: ATEX

5-50 ... 300-3000 NL/h air
raccordement: filetage 1/4" G/NPT
matériau raccordement: acier inox.
pression/température max.: PN10/ -20 ... +100 °C
précision: ± 2,0% q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
Ausgänge/accessoires: 1 contact, soupape, régulateur de débit
homologations: ATEX

36-360 NL/h ... 18-180 Nm³/h air
raccordement:filetage 1/2"-2" G/NPT, bride DN15- DN50
matériau raccordement: acier inox., PVC, PVDF
pression/température max.: 15 bar / -20 ... +80 °C
précision: ±1,6 (2,5) % q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
Ausgänge: 2 contacts
homologations:ATEX

0,19-1,9 ... 630-6300 L/h air
raccordement: 1/4" - 3/8"
matériau raccordement: acier inox., PP
pression/température max.:16bar/-25 ... +80 °C
précision: ±2,5 - 6% v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie/accessoires: contact, valves, régulateur de pression
homologations:ATEX, IECEx

0,02-0,2 ... 350-3500 L/h air
nschluss: 1/4" G, NPT
matériau raccordement: acier inox., PP
pression/température max.:16bar/-20 ... +130 °C
précision: ± 1,6 - 4% v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie/accessoires: contact, valves, régulateur de pression
homologations:ATEX, IECEx

0,19-1,9 L/h ... 160-1600 m/³h air
raccordement:filetage 1/2-2 1/2" G/NPT, bride
matériau: acier inox.
pression/température max.: 16 bar/ -25 ... +100 °C
précision: ± 1,6% VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie: contacts
homologations:ATEX, IECEx, NEPSI

0,1-1 L/h ... 48-480 Nm³/h air
raccordement: filetage 1/4" - 2" G, NPT, bride DN10-DN80
matériau raccordement:acier inox., PV, PVDFC
pression/température max.:10 bar/ -10 ...+150 °C
précision: ± 1,6 % vX VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie:contacts
homologations: ATEX

0,5-5 ... 500-5000 NL/h air
raccordement:1/4" G/NPT, Ermeto, Swagelok u.A.
matériau raccordement: laiton, acier inox., PVDF
pression/température max.:10 bar/-5 ... +100 °C
précision: ± 1 ... 4% q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie/accessoires: valves, contacts, montage sur panneau, régulateur de débit
homologations:ATEX, SIL

7-70 L/h ... 31-310 Nm³/h air
raccordement: filetage 1/2"-2" G/NPT, bride DN15-80,
matériau raccordement: acier, acier inox., PVDF
pression/température max.: 10bar/ -20 ... +100 °C
précision: ± 1 -2,5 % q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
Ausgänge: contacts, sortie analogique
homologations: ATEX

raccordement:filetage G 1/4"
matériau raccordement:laiton nickelé
pression/température max.:10 bar/0 ... +100 °C
précision: ± 5% FS
accessoires:valves
Débitmètre à flotteur avec tube de mesure en plastique
Débitmètres à flotteur avec tube de mesure en plastique sont souvent une alternative peu coûteuse
aux débitmètres à flotteur avec tube de mesure en verre.
Le tube de mesure est en Trogamit® transparent, en polysulfone, en PVC ou en verre acrylique. Il est
fabriqué par moulage par injection ou par usinage mécanique. Un filetage de raccordement est
généralement intégré directement lors du processus de fabrication. Grâce à des pièces de raccordement
disponibles dans le commerce, les appareils peuvent être facilement adaptés aux conditions de
l'installation.
La position du flotteur, et donc le débit, sont directement lisibles sur une échelle graduée apposée
sur le tube de mesure. Comme pour les débitmètres à flotteur avec tube de mesure en verre, l'utilisateur
peut voir directement le débit du fluide et ainsi surveiller visuellement le fluide et le débit.
L'avantage du tube de mesure en plastique réside dans sa résistance à la rupture nettement supérieure
et son coût de fabrication réduit. L'inconvénient est souvent une précision de mesure moindre,
notamment en cas de fortes variations de température du fluide mesuré..
Les débitmètres à flotteur avec tube de mesure en plastique sont utilisés partout où des
appareils économiques, résistants aux produits chimiques et à la corrosion sont nécessaires.
Citons par exemple la technologie de l'eau, les systèmes de chauffage et de refroidissement, l'industrie
chimique et l'industrie alimentaire.

20 - 80 NL/h .... 0,5 - 2,4 Nm³/h air
raccordement:filetage 1/8" NPT
matériau:Polysulfone/laiton, Polysulfone/acier inox.
pression/température max.:6 bar/ +120 °C
précision: ± 6% FS
accessoires: valves

0,15 - 0,45 ... 20 - 105 Nm³/h air
raccordement:filetage 1/4"... 2" G, DN15-DN25 Tube adhésif
matériau:Trogamide, Polysulfone , PVDF
pression/température max.:10 bar/ +140 °C
précision: Classe 4 acc. VDI
sortie: contact

0,8 - 5 ... 300 - 2500 m³/h air
raccordement:filetage 1/2"... 3" G, Tube adhésif
matériau:Trogamide, Polysulfone
pression/température max.:16 bar/ +100 °C
précision: Classe 4 acc. VDI
sortie: contact

45-450 L/h ... 2,5-25 Nm³/h air
raccordement:filetage 1/4"-1" G, Klebemuffe
matériau: Trogamide®
pression/température max.:10 bar/ -10 ... +60 °C
précision: ± 1,6% acc. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: contacts

0,14-1,4 ... 143-430 m³/h air
raccordement: filetage 1/4"-2" G, Tube adhésif
matériau: Trogamide®, Polysulfone
pression/température max.:10 bar/ 90 °C
précision: ± 1,6% v. VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: contacts

raccordement:filetage 1/2"-2" G, Tube adhésif DN15-50
matériau: Polysulfone
pression/température max.:12 bar/ -10 ... +60 °C
précision: ± 2,5 % q50% VDI/VDE 3513, Blatt 2
sortie: ---

plage de mesure:2 – 20 mL/min ... 10-100 L/h eau
0,1 – 0,9 NL/min ... 500 – 2500 NL/min air
raccordement:filetage G 3/8" ... G 1
matériau:Akryl (PMMA)
pression/température max.: 20 bar/ +75 °C
précision: ± 5% FS

plage de mesure:0,02 – 0,11 ... 4 – 22 m³/h eau
0,015 – 0,07 ... 2 – 14 Nm³//min air
raccordement:filetage G 1/2"-11/4", 1/2"-11/4" NPT
matériau:Grilamid (PA-12)®
matériau raccordement: PVC
pression/température max.: 10 bar/ +50 °C
précision: ± 5% FS

200 – 1200 NL/min ... 400 – 2800 NL/min air
raccordement:filetage G 1", 1" NPT
matériau:Grilamid (PA-12)®
matériau raccordement: aluminium, acier inox., Nylon
pression/température max.: 30 bar/ +80 (120) °C
précision: ± 5% FS
sortie: sortie analogique

0,3 – 1,9 ... 1 – 12 Nm³//min air
raccordement:filetage G 2, 2" NPT, bride DN 50, 2"
matériau:Grilamid (PA-12)®
matériau raccordement:aluminium, acier inox.
pression/température max.: 20 bar/ +80 (120) °C
précision: ± 5% FS
plage de mesure:5 -50 mL/min ... 0,3-3,5 L/min eau
0,2 - 1,2 ... 15 -150 L/min air
raccordement:filetage 1/4" NPT
matériau:Nylon
pression/température max.:6,9 bar/ +54 °C
précision: ±4% et ±10 FS
accessoires: valves
plage de mesure:5 -50 mL/min ... 8-6,2 L/min eau
0,5 - 5 ... 10 -100 L/min air
raccordement:filetage 1/8"... 1/2" NPT
matériau:Polycarbonat
pression/température max.:6,9 bar/ +54 °C
précision: ±2 ... ±4 % FS
accessoires: valves
plage de mesure:6 -50 mL/min ... 0,6-5 GPM eau
0,06 - 0,5 ... 10 -100 L/min air
raccordement:filetage 1/8" - 3/8" NPT
matériau:Acrylglas
pression/température max.:6,9 bar/ +48 °C
précision: ±3 ... ±5 % FS
accessoires: valves
0,5-0,95 ... 6-30 m³/h air
raccordement:filetage 3/4" ... 11/2", Tube adhésif
matériau:PVC-U
pression/température max.:PN10/0 ... +60 °C
précision:Classe 4 nach VDI/VDE 3513-2
sortie: contacts, sortie analogique
2-15 ... 230-1650 m³/h air
raccordement:filetage 1 1/2" - 3 1/2" G, Tube adhésif
matériau:Polyamid, Polysulfone, PVC-U, (PVDF)
pression/température max.:PN10/0 ... +90 °C
précision: ±5% VDI/VDE 3513-2 (q50%)
sortie: contacts, sortie analogique
0,1-0,55 ... 6-30 Nm³/h air
raccordement:filetage 3/4" ... 11/2", Tube adhésif
matériau:Polysulfone, PVC transp., PVDF
pression/température max.:PN10 / -20 ... +120 °C
précision:Classe 4 acc. VDI/VDE 3513-2
sortie: contacts
plage de mesure: 50-500 ... 8000-60000 L/h eau
2-15 ... 230-1650 Nm³/h air
raccordement:filetage 11/2" ... 31/2", Tube adhésif, Schweißmuffe
matériau:Polyamid, Polysulfone, PVC transp
pression/température max.:PN10 / 0 ... +100 °C
précision:Classe 4 acc. VDI/VDE 3513-2
sortie: contacts, sortie analogique
plage de mesure:3 24 ... 10.000-50.000 L/h eau
air auf Anfrage
raccordement:filetage 3/8" ... 21/2", Tube adhésif, bride
matériau:Polyamid, Polysulfone, PVC-U, PVDF
pression/température max.:PN10 / 0 ... +120 °C
précision:Classe 4 acc. VDI/VDE 3513-2
sortie: contacts, sortie analogique
Cette page est constamment mise à jour. N'hésitez pas à revenir la consulter ultérieurement.
Tous les articles spécialisés publiés sur www.schwebekoerper.de et mentionnant un nom ont été rédigés ou vérifiés par Harald Peters lui-même.
Auteur de cet article :
Harald Peters – Auteur spécialisé dans la technique de mesure de la débit.
